|
|
Ensinando polonês
Associações de professores de polonês
Associação estadounidense de professores de línguas eslavas e da Europa Oriental
A associação estadounidense de professores de línguas eslavas e da Europa Oriental (AATSEEL), fundada em 1941, existe para promover o estudo e o ensino de línguas eslavas e da Europa Oriental, suas literaturas e suas culturas, em todos os niveis educativos, desde primaria até o ensino de pós. Ainda que a maioria de suas atividades e seus membros se concentrem na área de russo, AATSEEL fez firme desde sua criação em que aceita todas as línguas eslavas e da Europa Oriental, assim como suas literaturas, suas lingüísticas e suas culturas. En AATSEEL se realiza uma conferencia todos os anos em dezembro, suas publicações incluem a revista eslava e da Europa Oriental (quatro vezes ao ano) e o boletim de AATSEEL (quatro vezes ao ano).
TrÈs cursos sobre formas de ensinar polonês
Estos cursos estão dirigidos a professores de polonês que ensinem no exterior. Se requer ótimo nivel de polonês e experiência no ensino. O curso se enfoca nos métodos de ensino de polonês e da literatura polonesa. Se pode escolher entre as seguintes opções:
Ensino na educação primaria (classes de 1 a 4 anos)
Ensino na educação secundaria e pos-secundaria. Além de classes praticas, se presta especial atenção a literatura polonesa e a sua historia além de de a varios aspectos de ensino do polonês, psicología, metodología e cultura contemporânea. O curso completo é de 3 blocos de três semanas que se levam a cabo os 3 anos consecutivos, normalemente em julho. Ao final do curso se faz um exame escrito e um oral. os possuidores deste diploma podem ensinar polonês nas escolas no exterior. O curso também oferece atividades extracurriculares.
Associação de professores de polonês do Canadá
Escola de língua e cultura polonesa
Esta escola leva trabalhando 25 anos durante os quais colaborou com a Fundação Kosciuszko e as Universidades de Wisconsin e New Hampshire. Oferece cursos de inverno e de verão.
Programa de verão
A escola oferece ensino da língua polonesa durante todo o verão. Se oferecem três niveis de intensidade, que em términos de horas da semana seriam de 25, 37 o 45h por semana, e durariam de 2 a 5 semanas. Os grupos são reduzidos e se separa os estudantes segundo seu nivel, principiante, intermediário ou avançado. Todos os días se da uma aula sobre cultura, historia e temas contemporáneos poloneses. As aulas se dão em inglês ou em polonês e o aluno pode eligir a qual deseja assistir.